It’s Christmas, and the
nostalgia of all years gone and all fulfilled and unfulfilled dreams is
overwhelming. Here is a Greek poem of mine about the lost magic of childhood
Christmas:
Η χαμένη μαγεία των παιδικών Χριστουγέννων
Ήρθε τότε ένας χειμώνας
Στα ολόλευκα ντυμένος
Θλιβερός και πεινασμένος
Και με ένα φύσημά του
Σάρωσε όλες τις χαλκομανίες
Κι έγινε η φωτιά στο τζάκι στάχτες
Κι ένα αστέρι εκεί πάνω
Στο βουβό τον ουρανό
Που τρεμόσβηνε δειλά
Κάπου πήγε να κρυφτεί
Σ’ ένα σύννεφο μολυβένιο
Και γεμάτο με βροχή
Τα Χριστούγεννα εκείνα
Χάθηκε όλη η μαγεία
Ψάχνω όλα αυτά τα χρόνια
Ίσως κάπου να τη βρω
Μα θα έχει ξεθωριάσει
Και αδύνατο να τη δω
No comments:
Post a Comment